Montrose's La Colombe d'Or gears up to welcome more guests after renovation